internet

When my daughter was 3, she would point at the screen of my laptop every time I had it open and demand to talk to “-ita!” (her abuelita). Used to Skyping with our relatives in Mexico, she thought “–ita” was always there, waiting to talk to her. Lucky for us, technology makes the world seem smaller and helps families create loving bonds with their long distance relatives, even when we can’t be together in person. When I was growing up,Read More ...

Hola and Happy Easter to all! We’ll spend the afternoon decorating eggs and helping our daughter during her first-ever egg hunt, but more than anything, we’ll be spending a lot of time en familia and we hope you will too! But first, our weekly round up of links you might be interested in checking out: 1. Raising a Child in Two Worlds – My child doesn’t look quite like me (Caucasian) or her father (Colombian); she’s something new for bothRead More ...

¡Hola a todos! Here’s this week’s roundup of links you might find interesting. There weren’t a whole lot this first seven days of March, although NBC’s Nightly News week-long series on Hispanics in the U.S., definitely count as more than just one! Enjoy… 1. We the People — Hispanic families balance tradition, languages. This is just one of several reports NBC aired this past week on the largest and fastest-growing minority in the country: Hispanics. The network reported on education,Read More ...

Hola! Here’s this week´s round up of stuff we found online related to raising bilingual kids which might be of interest to you: ...

As we are new to the blogging world, both Ana and I spend what feels like every “available” (i.e. when we’re not being stay-at-home-moms) waking hour scouring the internet in search for anything we can get our hands on regarding raising bilingual kids. There’s not much, but whatever we find out there, we promise to share with you! ...