chile

31 Days of Reading in Spanish: Papelucho

Posted by: | No Comments

Editor’s note: We continue with our 31 Days of Reading in Spanish. Check out the book review below and don’t forget to enter our weekly GIVEAWAY of $100 worth of books in Spanish! This is the last week, so you have until July 31 to enter. BOOK DESCRIPTION/REVIEW Papelucho is a series of books by author Marcela Paz and it’s a children’s classic for all Chilean kids. Twelve books were published between 1947 and 1974 — it may seem outdated, but the beautyRead More ...

Memories Of My Bilingual Childhood

Posted by: | No Comments

Before the age of 5, I had never spoken or heard anything but Spanish. My father was transferred within the Chilean Navy to Washington, D.C. just before my fifth birthday. It was supposed to be for two years and it ended up being five before we stepped back on Chilean soil. During that time, I began school and of course had to learn English. My father lived in a Spanish-speaking world due to the nature of his work, and myRead More ...

Total Immersion in Spanish for Son… and Mom

Posted by: | 9 Comments

My six week trip home to Chile is coming to an end. This is by far the longest I have spent here in many, many years. In my last post I mentioned how happy I was to have my son hearing Spanish everywhere, improving his vocabulary and really practicing the language. But I also realized, that I a native speaker have also benefited from a complete language immersion. Spanish 100% of the time. No English whatsoever. No Spanglish, no fillingRead More ...

My Bilingual Son’s First Trip To Chile

Posted by: | 8 Comments

Every time I come to Chile I am reminded of how lucky and priveldged I am to be able to travel and actually have a relationship with my family, that culturally I am well connected and most importantly that I speak the language, without that, I would be lost. I know that many who have come to the US have not been able to visit their country and if they have, maybe it’s once every few years. Growing up, IRead More ...

Recent Posts