Many Spanish-speaking parents hesitate to teach their children to read in their home language because they worry that this will make it more difficult for their children to learn to read in English. Nothing could be farther from the truth! In fact, the more children know about reading in their first language, the easier it will be for them to learn to read in English. Thinking first about pre-readers, we know from years of research that there are certain foundationalRead More ...
How Reading Skills Transfer Across Languages
Celebrating Bilingual Readers Contest!
This is our fourth year celebrating El Día de los Niños/El Día de los libros which happens on or around April 30 around the entire country. In honor of this very special day — because what could be better than celebrating kids and books, right? — we have put together a full week of reading related posts geared specifically towards bilingual children as well as an AMAZING giveaway that will allow one family to build its own bilingual home library forRead More ...
Books & Libros: ¡Disfruten la primavera!
For those of us who live in year-round warmth (i.e. here in Florida), springtime means the HEAT has arrived. For many of you, though, it means the snow is melting and the sun has decided to appear. No doubt, that’s something to celebrate! Keep your kids busy during Spring Break — or spend some of that lazy beach time — reading a selection of topics from this list of primavera-themed books. Entertain them with Clifford’s aventuras or use the weatherRead More ...
Learning to Read in Spanish with Coquito
Part of my plan for raising bilingual children has always included teaching them how to read and write in Spanish. I find it very discouraging that so few elementary schools offer foreign language education. It is shocking considering all of the recent studies that demonstrate the cognitive benefits of being bilingual. To make up for this shortfall in the public education system, my sons will have Spanish classes with me at home. I am doing some part time home schoolingRead More ...
The Importance of Letter Writing + Saying Gracias
Growing up, gifts or money enclosed in a greeting card meant I knew what I would be doing the next day – writing “thank you” letters. My mother wasn’t strict with my sisters and I in many ways – but when it came to etiquette, we knew what was expected of us. Fortunately, writing the “thank you” letters never felt like an obligation to me because I loved to write, I loved everything about the process of sending mail, andRead More ...



















