The arrival of the newest member of our family is on the horizon, and I have anxieties just like any expecting mom. However, most of mine have nothing to do with balancing time with each kid, getting through sleepless nights, or making sure the baby is eating well. Strangely, I am most concerned about culture. Although my son and stepdaughters can be considered bilingual, I am not sure they could accurately be called bicultural. My husband’s family expresses Salvadoran andRead More ...
Is Language Enough When Raising Bicultural Kids?
A New Mom Learns All About Latino Traditions and Superstitions
Never, ever did I plan to have children, but even more far-fetched in my envisioned future was to confront pregnancy in a foreign country. Nonetheless, I fell in love and life surprised me with an extended stay along the Pacific Coast of Mexico, in my husband’s hometown. Included during this “stay” I experienced a blissful courtship, marriage, becoming a legal Mexican resident (phew, that’s finally out of the way!), and then… a positive pregnancy stick. Wait, what? After the immediateRead More ...
Zoobean: A Site With Handpicked Books For Bilingual, Bicultural & Multiracial Kids
I grew up in Des Moines, Iowa, where the only place I heard Spanish was within the walls of my high school. And what’s more, I took French! Eventually, I learned Spanish in college and then as a student in Venezuela and Cuba. While my first job out of college didn’t require Spanish at all, my second did. I worked at a nonprofit that partnered with public schools to provide literacy programs to elementary-aged kids. My students were almost allRead More ...
Disney Channel is Casting for Latino Tweens and Teens
Does your child love to sing, dance and act and have a particular knack for it? Do they watch Disney Channel or Disney XD all day and fantasize with being the next Selena Gomez or Bridgit Mendler? Well, here’s their chance to shine in the Disney spotlight! Disney Channel and Disney XD just announced that they are hosting a Nationwide Talent Search for kids ages 10-17 who can act, sing and dance for upcoming Disney Channel and Disney XD seriesRead More ...
Week in Links for #BilingualKids — May 24
Living In Two Worlds, But With Just One Language from NPR — I’m sure a lot of you can relate to Elysha O’Brien’s story about being a “Mexican white girl who doesn’t speak Spanish.” The college professor’s parents made a conscious decision not to pass on their native language to avoid discrimination. Sad, but very real for so many Latinos. WISD Shutters Dual Language Program — A school district in Texas decides to end the dual language immersion program in twoRead More ...