Back in 1997 I was a graduate student in Philadelphia finishing a degree for Teaching English as a Second Language (TESOL). The study of language acquisition was an important part of the program. My classmates and professors all valued the ability to speak other languages, and therefore, we were shocked and confused when we learned of a proposition on the ballot in California which would institute an English only language policy throughout public schools in the state. I had spentRead More ...
The Seal of Biliteracy: Recognizing Bilingual Students
Spanish is a Muscle
As a devout gym rat, I am closely acquainted with the process of building and losing muscles, tweaking strength, hitting plateaus. For me, Spanish is like a muscle. If I use it at a time of day when I’m energized and have adequate fuel, or when I have the motivation of fellow exercisers, I can speak at a good pace and never get tired or tripped up. If I am forced to use that muscle unexpectedly, though, or am simplyRead More ...
Living a trilingual life: It’s not all black and white
As I typed out the title of this posting I could not help but form a smirk on my face. Here’s the deal. The further I delve into the work of identity construction in my doctoral program, the more I realize that individuals take on multiple identities depending on the context they are in, including several other elements that come into play. Even in the previous sentence I wrote there are several words I would have to define to explainRead More ...
Looking Back + Looking Forward
Happy New Year to all of you! We hope 2011 bring you lots of happiness, peace, love and success! As 2010 comes to an end, both Ana Lilian and I want to thank you for all your support, inquiries, comments and contributions because without it SpanglishBaby would not be what it is today. This has been a year full of awesomeness for SpanglishBaby. For starters, we celebrated our first anniversary with a major redesign which — after a few minorRead More ...
The Holidays: Blending Old Traditions with New Ones
In my family Christmas celebration traditions have come and gone, just as they may evolve with any family. My mom has mentioned how before they immigrated from Mexico she and her brothers would celebrate Christmas differently than how it had changed here in the US, but then again a lot changed as they made a life on the other side of the border. The one part of our Christmas celebration that has remained the same throughout our upbringing is ourRead More ...