While I don’t really have to worry about Vanessa not reading during the summer — she’s a bookworm, just like her mom — I must say I do love the idea behind iVillage PBS KIDS Summer Reading Community Challenge, which starts tomorrow, is free and lasts six weeks. The way it works is pretty simple. Basically you just sign up and you’ll start getting daily emails with literacy-building tips and activities from experts at PBS KIDS and Scholastic, two ofRead More ...
PBS KIDS Summer Reading Party in Spanish
My Bilingual Daughter’s First Year in an English-only School
I feel like such a wimp, but I’ve been crying like a baby the last few days. They’re mostly tears of happiness, but they’re tinged with a bit of sadness too, for time come and gone. Vanessa graduated from kindergarten yesterday and I’m so happy to report that it’s been an incredible first year of school for her — and for me. For starters, all my worries about my daughter’s English abilities (since we only speak to her in Spanish)Read More ...
Celebremos el Español: LéaLA
I´ve been looking forward to this weekend for months now because I get to satisfy my craving for the Spanish-language books that are so hard to find here! How? Thanks to the second annual LéaLA Spanish-language book fair in Los Angeles! Last year I attended the first one with my girl and was in awe of the amount of books, lectures, activities and more that were happening all in celebration of the Spanish language. I became giddy when I saw some ofRead More ...
Tienda Kindle: 30,000 eBooks in Spanish!
Just a super quick note to let all of you know that Amazon has launched it’s Tienda Kindle with 30,000 eBook titles in Spanish! For those of you who’ve been following us for a while, you know this is pretty huge since reading is one of the best ways of ensuring that are our children are not only bilingual but also biliterate. I definitely still need to do a lot more navigating in the eBooks Kindle en Español site, butRead More ...
Scholastic Parent Circle: Favorite Friends Pack in Spanish {Giveaway}
As I’ve mentioned several times before, my daughter has been learning how to read in English at school and coming home and transferring what she’s learning into Spanish. Although we have tons of books in Spanish at home, we don’t really have a lot of books for early readers. I’m not a huge fan of translations and so I’ve kind of stayed away from those, so I was curious to see what Scholastic Club Leo‘s Paquete Amigos Favoritos — a setRead More ...

























