bilingual is better

Ana and I are on our way to Miami today for what is essentially our first book tour, which will include several media appearances as well as our book launch fiesta this Thursday. Although I’m pretty nervous about the week ahead, I am even more excited! The official launch of Bilingual is Better is tomorrow and I must say that all of this feels surreal. Going to Miami for the launch of our book makes a lot of sense forRead More ...

As most of you know already, Ana and I are in the process of promoting our first book, Bilingual is Better, which will be officially released next Tuesday, Sept. 18. To that end, we’ll be in Miami all of next week for several media appearances — details of which we’ll be sharing with you soon in case you’d like to see us — and for our book launch party. Although nothing would make us happier than to have all of youRead More ...

Look what I got in the mail yesterday!!! I have to admit I never, ever thought that it would feel this good! Touching it, feeling how soft and silky the cover feels, flipping through the pages and seeing my picture in the back flap just made all those endless hours and weekends at home trying to put this together make it all worth it. A huge ¡GRACIAS! to our publishers, Bilingual Readers, for putting out a beautiful design and just aRead More ...

A huge ¡Gracias! to Lovereading for creating this amazing infographic for us and for you to share, print, pin, email and love! Of course, we can’t agree more that “Bilingual is Better” for all! ...

Yesterday was one of those days that I really, really wished Ana and I didn’t live so far apart. I woke up to the news that though it won’t hit shelves until Sept. 4, our book, Bilingual is Better, published by Bilingual Readers, is already available for pre-order on Amazon! And all I wanted to do was run out and give Ana ¡un abrazo fuertísimo! After all the sleepless nights and the many weekends spent encerrada in the library, I really don’tRead More ...