I haven´t been this excited about sharing news in a while. And that´s a huge statement considering the last two and a half years since Roxana and I launched SpanglishBaby have been blessed with partnerships, opportunities and a community that went beyond our expectations. A month ago I received a phone call that I know will be life-changing: I was invited to be one of 24 Ambassadors for the México Today Program–a public and private initiative which is officially launchingRead More ...
México Today Ambassador {A Dream Come True}
Week of SpanglishBaby Moms: The Adventures of Raising a Multilingual Child
Before our baby was born, my husband and I had a silent agreement, “We’d raise a multilingual child.” I won’t deny, I was worried, would this delay her speech? I often wondered if she’d be confused by hearing all three languages spoken at once. Friends said babies were like sponges, they absorb everything, so my worrying went away, well, decreased. And so our daughter was born and we began speaking all three languages. My husband’s native language is Croatian, mine isRead More ...
Week of SpanglishBaby Moms: Perdida in Translation
Editor’s note: In celebration of Mother’s Day next week, we are honoring all mothers who do everything they can to give their children the awesome gift of bilingualism and biculturalism. We’ve invited several amazing mamás who are doing just that to tell us all about it in our Week of SpanglishBaby Moms. Each one of them brings a completely different look at bilingualism. All the moms are bloggers too and if you didn’t know about them before, I’m sure you’llRead More ...
5 Biggest Obstacles When Raising Bilingual Children
Last week we posted the following question on our Facebook fan page: “What has been your biggest obstacle in raising a bilingual child?” Within minutes, we had tons of answers explaining all kinds of different obstacles. But soon it was clear which were the most prevalent (in no particular order): #1 You’re the only one who speaks Spanish at home (or the OPOL method is hard to do) I’ve always kind of silently envied those who use the OPOL methodRead More ...
One Family’s Total Immersion Adventure in Mexico
Editor’s note: We are so incredibly excited to be able to share the first in a series of posts which will document an LA family’s incredible adventure as they move to Mexico for a few months so they can immerse their three children in the culture and language of that beautiful country. I’m at the edge of a cliff with beautiful sparkling water below. The meadow is great where I’m standing, but I’m going to jump anyway – I haveRead More ...
How Truly Bilingual is my Daughter?
I’m worried. I know I shouldn’t be. But, I’m a mom. And moms worry, right? I know that what I’m going to say is going to sound crazy considering all the research I’ve been doing the last couple of years, all the tips and studies shared by our knowledgeable experts, and all the support we’ve gotten from the awesome community SpanglishBaby has become. But here it is: I have started to think that maybe I should’ve spoken more English toRead More ...
You Are an Expert, Too: How can I help my daughter if she’s teased for speaking Spanish?
Every once in a while we like for you to be the expert and help us give out advice to fellow parents going through the same issues we all go through. Today, Blanca Pedroza shares with us her frustration and reaches out for some heartfelt advice. We really appreciate your input Dear SpanglishBaby, This happened at my daughter’s English preschool where only 3 year olds attend: While her friend Amy spoke in Spanish, Mariana (a monolingual Latina student) told AmyRead More ...