Daily Blog

One of the best things since the creation of SpanglishBaby has been the amount of stuff I have discovered related to anything bilingual and bi-cultural. Although there is not a whole lot out there, I have to admit I’ve been surprised about some of the things I’ve found. As an avid reader, I’ve always complained about the lack of bilingual/Spanish children’s books in both bookstores and public libraries, but lately I’ve discoverd things are not as bad. So I presentRead More ...

Last week, the winners of the 11th Annual International Latino Book Awards were announced during BookExpo America in New York City. In case you missed it, we’d like to share the winners in the children´s books categories with you so you can expand your home library. ...

Thanks for stopping by and being part of this special week where we gathered useful information for parents who are choosing the bilingual homeschool, or even afterschool, route. You can visit the whole series with the links below: An Introduction to Bilingual Homeschooling Ask an Expert: What is a good resource for homeschooling parents? Your Story: A Generation of Bilingual Homeschoolers A Creative Activity for Bilingual Homeschoolers Celebrating Día, Libraries and Bilingual Homeschooling Resources for Bilingual Homeschoolers We invite youRead More ...

We’ve spent the last few days exploring the realm of bilingual instruction and I have to admit I’m truly fascinated with the subject and its possibilities as it relates to my daughter’s future education. However, all the research has lead me to the realization that, unfortunately, we don’t have a lot of options where we currently live. I used to think I still had plenty of time to figure out what will happen when she enters kindergarten — about 2Read More ...

We’re on our third day of our series on bilingual education, but before we get into today’s case study, I’d like to remind you the topics we have explored so far. On Monday, we started the series with a post about the difference between bilingual education and dual immersion programs. On Tuesday, we gave you a more detailed description of dual immersion models. Today, we present you with an example of how one school district in Glendale, California has beenRead More ...

Although I believe I already was a supporter of dual language immersion programs prior to the extensive research I’ve done to put together this education series, now that I’ve learned more of its intricacies I can definitely say I have become one of its fervent advocates. Allow me to  tell you why. A well-designed dual immersion program encompasses the “best of both worlds,” as I was told repeatedly by the educators I interviewed in the last couple of weeks. ExtensiveRead More ...

One of the biggest challenges we face in our bilingual journey is being consistent and finding ways to nurture the minority language outside the home. No matter which method your family chooses to use–OPOL (One Parent, One Language) or mL@H (Minority Language at Home)–it’s important to have resources and strategies to immerse your child in the second language in fun and playful ways. ...

Every year toy manufacturers from all over the globe get together to unveil the newest and coolest playthings during  the American International Toy Fair held in New York City. It’s that time of the year, and as I sit here writing this, the fair is well underway. Although it’s not open to the public, SpanglishBaby got a sneak peak at the hottest bilingual toys that will be released this year. First, let me warn you: there’s not that many, butRead More ...