Mejor Hablemos – Talking to our girls about beauty
Beauty. Belleza. No matter which language you say it in, the word has the power to conjure up some strong emotions and memories which are particular to each individual’s own past experiences. Some of those memories may be full of happiness and self-confidence – a first crush who returned your smile, un besito, the admiring expressions of family members at your quinceñera or on your wedding day. However most women have just as many memories that bring about feelings ofRead More ...
My Bilingual Kids Cross the San Diego-Tijuana Border
Last Thursday, my family and I traveled to San Diego for my stepson’s graduation from the Marines. It was a crazy, weekend-long trip, but we were happy to all be together for such an important and proud moment in our family’s life. Since Santiago’s padrino and his family moved to that beautiful city last year, we were lucky enough to be able to stay with them. And, because they are Mexican and are used to crossing the border between San DiegoRead More ...
Watch: Los Monstruos Video for Halloween!
Music with Sara and friends have done it again! They’ve created the most adorable and fun-to-watch video for their catchy tune, Los Monstruos. Sara tells us that Los Monstruos is actually her most-requested song by students ever since she wrote it four years ago. Last week we premiered the song here and today we bring you a first view of the video that will have your kids going “¡Uuuuuuuu!” {insert scary voice}. Oh, and click on the Close Caption option toRead More ...
Watch: “Bilingual is Better” Book Launch Party {Video}
Seems hard to believe that it’s been less than three weeks since we celebrated in Miami the launch of our book “Bilingual is Better.” We finally got the video to share with all of you just how amazing it was to be surrounded with so many friends, bloggers, celebrities and press that were there to support us, the book and, well…you! Yes, you because you are the one making this a movement, a true and bonifide revolutionof parents who areRead More ...
Celebrate Day of the Dead/Día de los Muertos + a Blog Hop!
It’s October and that can mean only one thing: Día de los Muertos is almost here! In the past three years since we launched SpanglishBaby, we’ve found that this is one holiday we’ve all grown to love and embrace. Not only because it’s a beautiful way to remember and celebrate our loved ones who have passed, but also because the holiday is so rich in colors, foods, traditions and symbolisms that represent so well what makes our Latino culture soRead More ...
Spanish Vocabulary Builder iPad App
Have you ever looked at a foreign language textbook and not known where to begin? All those pages of vocabulary… A great app by Noyo is helping us avoid the symptoms of Overwhelming Textbook Syndrome. This iPad app is overflowing with useful Spanish vocabulary – over 1800 words! Each of the eight themed sections has over 20 pages of labeled pictures with written vocabulary (in Spanish and English) that can be shown or hidden so that you can testRead More ...