How Truly Bilingual is my Daughter?
I’m worried. I know I shouldn’t be. But, I’m a mom. And moms worry, right? I know that what I’m going to say is going to sound crazy considering all the research I’ve been doing the last couple of years, all the tips and studies shared by our knowledgeable experts, and all the support we’ve gotten from the awesome community SpanglishBaby has become. But here it is: I have started to think that maybe I should’ve spoken more English toRead More ...
Video of the Week: Tangled {Giveaway}
httpv://www.youtube.com/watch?v=PVlk93wSiCc&feature=channel_video_title My tie for favorite animated movies last year was definitely between Toy Story 3 and Tangled. I knew TS 3 was going to be good, but I was so pleasantly surprised that Tangled was as good as it is, and that Disney’s version of Rapunzel is a strong, willful and beautiful princess with 70-foot hair to tout. Tangled will finally hit stores on March 29, but Disney sent us an advanced copy of the Blu-ray/DVD combo pack last week;Read More ...
What Exactly Does it Mean to be Fluent in a Language?
My varied experiences with the Spanish language have taught me that there is one thing bilinguals will always have a surplus of: questions. Fluency is a relative concept; everyone has a different definition of what it means to be fluent in a language, and my most pressing question seems to be Am I really fluent? At my son’s age (3), the questions are more basic, like Why do we say “his” and “her” en inglés, but only “su” en español?Read More ...
Tangled Activity and Coloring Sheets
Hard to find a little girl–and even boy!–that doesn’t adore Rapunzel and Tangled, Disney’s Oscar-nominated version of the children’s classic tale. We’ve got some Tangled printable goodies for you to have on hand for those spring-showers days starting to come upon us. Click on the link below to download a zip file with three coloring sheets, one word search, a maze, and one spot-the-differences activity sheet. Your niños will love!! Click here to download all the Tangled activity and coloringRead More ...
Antonio Banderas Tells Us Why Language Connects Our Children to Culture {Video}
<iframe width=”600″ height=”450″ src=”http://www.youtube.com/embed/Zz2enLZvLIo” frameborder=”0″ allowfullscreen></iframe> Antonio Banderas probably never dreamed that his character of Puss, which was first introduced in Shrek 2, would take him down a magical road that is making a huge stop at the end of this year with the premiere of his own starring role as Puss in Boots. We were part of a small group of bloggers and media invited to get a sneak peek of the first hilarious 13 minutes of the filmRead More ...
Bilingual Board Books for Toddlers {Giveaway}
Our house is full of children’s books. They’re everywhere. In my kids’ bedrooms, in their playroom in the basement, in the family room, in my bedroom and even in the bathroom! I’d say maybe 90% of the books are in Spanish, except for the board books which are mostly in English because I’ve always had a really hard time finding board books en español. While my almost 5-year-old daughter no longer has patience for the simple stories usually told onRead More ...