I definitely run the risk of sounding naive, BUT I really had no idea how to sing “Old MacDonald had a Farm” in Spanish. My girl’s been singing it a lot lately and I really wanted to teach her the Spanish version (even though really the only part she sings for now is “E-I-E-I-O”). I found it on You Tube, of course.
The Spanish version is callled “La Granja de mi Tío” and it´s just as catchy as the English original. The video is not the best quality, but we´re going for the song here! Maybe I´m not the only one making up the lyrics in Spanish.
La Granja de mi Tío
We invite you to visit our new sister site, SpanglishBabyFinds, where we review the coolest products made with Latino and/or bilingual kids in mind. Today we’re giving away a set of bilingual Alphabet Learning Cards, a very unique educational toy from Ingenio bilingual toy makers.
Thank you for the video. My son really liked it!!!
I just watched the video with baby Audrey (twice)…she loved it, clapping and dancing!
¡ Qué cute !
.-= Boca Beth´s last blog ..A Little Language Amigo and Bilingual Music Fun for Your Monday/lunes =-.
Cool! Thanks for sharing. We have been singing it a different way. We have the Baby Einstein Neighborhood Animals which we always watch in Spanish. They sing old MacDonald on there in a catchy way..but definitely different than this version! Speaking of videos…..I love how practically all Disney videos have a Spanish track with high quality Spanish recordings!
I´m glad you all liked the video and the song!
@Amy–you´re right about the Disney videos. The Spanish tracks are always so well executed. They´re especially fun when you can recognize the actors doing the voices.
Don’ t feel bad. I also had no idea. In fact, in one of our many Spanish CD’s there is a song called la granja de mi tio, but it is sang very differently.
.-= Lisa Renata´s last blog ..Addiction :: Adiccion =-.