I definitely run the risk of sounding naive, BUT I really had no idea how to sing “Old MacDonald had a Farm” in Spanish. My girl’s been singing it a lot lately and I really wanted to teach her the Spanish version (even though really the only part she sings for now is “E-I-E-I-O”). I found it on You Tube, of course.
The Spanish version is callled “La Granja de mi Tío” and it´s just as catchy as the English original. The video is not the best quality, but we´re going for the song here! Maybe I´m not the only one making up the lyrics in Spanish.
La Granja de mi Tío
httpv://www.youtube.com/watch?v=MNA56nXD2Ac&feature=rec-fav-watch-cur_emp-exp_fresh+div
We invite you to visit our new sister site, SpanglishBabyFinds, where we review the coolest products made with Latino and/or bilingual kids in mind. Today we’re giving away a set of bilingual Alphabet Learning Cards, a very unique educational toy from Ingenio bilingual toy makers.
Thank you for the video. My son really liked it!!!
I just watched the video with baby Audrey (twice)…she loved it, clapping and dancing!
Thanks!
¡ Qué cute !
.-= Boca Beth´s last blog ..A Little Language Amigo and Bilingual Music Fun for Your Monday/lunes =-.
Cool! Thanks for sharing. We have been singing it a different way. We have the Baby Einstein Neighborhood Animals which we always watch in Spanish. They sing old MacDonald on there in a catchy way..but definitely different than this version! Speaking of videos…..I love how practically all Disney videos have a Spanish track with high quality Spanish recordings!
I´m glad you all liked the video and the song!
@Amy–you´re right about the Disney videos. The Spanish tracks are always so well executed. They´re especially fun when you can recognize the actors doing the voices.
Don’ t feel bad. I also had no idea. In fact, in one of our many Spanish CD’s there is a song called la granja de mi tio, but it is sang very differently.
lisa renata
.-= Lisa Renata´s last blog ..Addiction :: Adiccion =-.