Dear Mija, When your daddy and I got married we wrote our own vows. Vows are kind of like promises that are deeply personal, but you say in front of family and friends at a wedding. On that day in my white dress and lace veil, holding your dad’s hand, I told him: I promise to respect your heritage and your culture and one day teach our children about the beauty found in our differences. We made lots ofRead More ...
A Letter to My Future Bilingual & Bicultural Daughter
The Quest to Raise Bilingual Kids Never Ends
Mami, hoy es January? That’s my 5-year-old asking from the back seat. I’m thrilled — finally the kids are getting the hang of time — the difference between seconds, minutes, days and months. But his question is also a harsh reminder. He is learning most of these new concepts in school. In school, they teach purely in English. And now the corollary — my husband and I, their only Spanish teachers, will never be able to keep up. We hadRead More ...