Mexico: Family, Food, Beach and Español
My family and I arrived in Cancun last night to attend a good friend’s wedding in Playa del Carmen. We used to live in Playa – as it’s fondly known – in 2005 when hurricane Wilma destroyed Cancun. The year my husband and I spent here has been the most magical in our lives and the friendships we made still remain strong. My husband’s sister and her family live here as well, so we’ll take any excuse to come downRead More ...
Introducing the SpanglishBaby Gift Guide
Can you believe Christmas is less than three weeks away? I can’t — especially because I haven’t done ANY shopping at all. ¡Auxilio! If you’re anything like me, then you’ll like what I’m about to tell you… For a couple of years now, we’ve been wanting to put together a gift guide and I’m happy to announce we’ve finally done it! The thing with our Ultimate Gift Guide for Bilingual Kids is that it’s really not only to get gift givingRead More ...
Why It Takes a Leap of Faith to Enroll Your Child in a Dual Language Immersion Program
I thought I knew *a lot* about dual immersion schools because I’ve been researching them for both the blog and our book for almost four years now, but now that my daughter has been in one for almost four months I have a whole new understanding of them. I know the topic of bilingual education as a whole is so confusing for parents because there are so many different programs (ELL, ESL, full immersion, partial immersion, etc) and because, dependingRead More ...
Tiempo Mio Bilingual Day Planner {Giveaway}
We may be used to bilingual versions of books and movies, but most of us don’t think about products for managing our time bilingually. The moms at Dotmine Day Planners did, and they created this amazing Tiempo Mio day planner to help you do just that. With the months and days in both Spanish and English and a cute cover design, the “El Partido” planner is at once beautiful and useful. The most unique thing about all Dotmine planners isRead More ...
We Need to Become More Accepting of All Cultures
When I watched Ana and Roxana’s interview with Jorge Ramos of Univision last week, I was struck by an irony. Roxana spoke about the fact that the Latino community used to be all for assimilation, thus interested in teaching their kids to be as American as possible, which meant speaking English only (or at least more than Spanish). As evidenced by the growing numbers of SpanglishBaby supporters and the flurry of national conversation about bilingualism, this attitude is changing. TheRead More ...
Multilingual Kids App: When I Grow Up
From the creators of ¡A la granja! and some of our other favorite apps, When I Grow Up/De mayor seré is a great resource in addition to being a fun app. It introduces children to all the career choices they will have as adults, and makes all of them seem equally fun with its cute graphics. Sanoen, a Barcelona-based digital publisher, gives us six languages and five modes to choose from. Your youngest children can watch the automated version ofRead More ...