One of the main purposes of SpanglishBaby’s existence is to share with our readers the kind of useful information that can make the journey to raising bilingual children a bit less daunting. Education is not a new topic to this blog. We write about it often and, in fact, we’ve even dedicated a whole week to exploring the topic of bilingual education.
If you’d like your children to be educated in a bilingual environment, but don’t live in an area where dual language immersion schools are an option or if you feel like your child would get bored in a school like this because of everything you’ve already taught him at home in Spanish, then you need to know there are other choices. Thus, we’re dedicating this, the last week of April, to bilingual homeschooling.
We hope to provide with you with an overview of this alternative way of schooling your children as well as some useful resources you can explore for yourself to see if this is something that could work for your family. As you well know, SpanglishBaby is all about creating a supporting community for all of us raising bilingual children, so if you’re already homeschooling your children and would like to share your experiences, dish out some advice or points us in the right direction in terms of curricula or lesson plans, we’ll be forever grateful.
Before we get into it, I’d like to preface this whole week by saying that we’re really not interested in getting into the on-going debate over whether homeschooling is right or wrong. We respect every parent’s right to choose the way they raise their children—this is merely another option to educate them bilingual. I will say, though, that I truly admire those who successfully homeschool their children because I am sure it’s no easy task.
An Introduction
It is estimated that 1.5 million of the 56 schoolage million children are homeschooled every year and the number keeps on growing. The reasons why parents choose to homeschool their children abound. They include anything from overcrowding to religion to the need for especial education. In many instances, the public school options available are not up to par with what a parent considers sound education for their children or their teaching values and methods are not consistent with what a parent wants for their children. In the case of those raising bilingual and bicultural children, homeschooling seems like the perfect fit.
“Having my children at home, I can decide how much Spanish they get and if I feel their vocabulary or comprehension needs a boost, we take care of it and it’s quick. We don’t have to wait for the rest of the class to be in the same place,” said Eliza Campos-Montero who just started homeschooling her 10-year-old son this school year even after he attended a dual language immersion school in Chicago.
The Mexican-American, who also has a three-year-old son, said the decision to pull her son out of public school was not an easy one mainly because she really loved the dual language program he attended for the amazing cultural experience it provided him. She felt that her son; however, was more advanced than the rest of the children and was worried about his possibility for advancement.
“In third grade, I began to feel as if he needed to be doing more with his time and that he could be accomplishing more, learning more in depth if he didn’t have to share the one adult in the room with 20 other kids, some of which needed more help than he did,” she said. “Then I started noticing that by the time he was in fourth grade I just felt that, although he loved going to school most of the time, he was very bored, easily distracted, and not putting his best effort into his work.”
Trying to avoid something similar happening to her daughter, Brisa Martinez de Byrnes has finally decided that she will be homeschooling her children this Fall, starting with her preschooler. Her daughter, who recently turned three, has already shown a keen interest in reading and learning in general. Brisa and her husband feel that she’d be more advanced than her peers if she were to go to a regular school and she might not be given the attention necessary for her to continue advancing at her rhythm. Not to mention the fact that they are raising their daughters bilingual and bicultural.
“Something extremely important to us is that they learn to read, write and speak Spanish correctly on top of learning about my country’s traditions and history,” said Brisa who is from Mexico. “Truth is I find it very difficult to believe that I can find a school like that, where they’ll learn both languages well in addition to both cultures.”
The down side to bilingual homeschooling has to be the difficulty in finding curricula to homeschool bilingual children. Even though there are tons, and I mean tons, of online resources for those wanting to homeschool their children; unfortunately, the same can’t be said about bilingual homeschooling. I’ve been scouring the Internet for a while now doing research for this topic and I’m sad to report that I’ve come up short.
A Little Support
The same can be said in terms of finding others on the same boat. In an effort to change this, Stephanie, a bilingual homeschooling mom of three, decided to create the Yahoo Group, HomescholersHispanas in 2003.
“I created HomeschoolersHispanas because I felt completely alone in so many ways. Nobody I knew in the local Hispanic community homeschooled. At times I felt that I was the only one,” said Stephanie, who has been homeschooling for 10 years. “This group made it easier for me to face criticism and misunderstanding with the knowledge that I am truly one of many.”
The truth is that, although minorities in general seem to be warming up to the idea of educating their children at home, Latinos still make a very small part of the 1.5 million children believed to be homeschooled today. It might have something to do with the fact that this alternative way of schooling is not really popular in Spanish-speaking countries. It is, in fact, actually illegal to homeschool in Spain. It also has to do with not really knowing too much about what it really means to homeschool.
“I never even thought of homeschooling. I wasn’t familiar with it. I thought that homeschooling was something for farm kids or very strict Christian extremists,” said Eliza, who is Christian herself and a member of the Yahoo group. “It never dawned on me that before he entered school, I had already been homeschooling him and doing a much better job than what someone who didn’t know him could do having to divide themselves among so many other children.”
Added Stephanie: “People tend to like the image of hermits or oddballs trying to hide their children from a big, bad world. We’re not about fear, but joy and excitement, for the most part. We want our kids to embrace new knowledge, to rejoice as much about an episode of Mythbusters as most kids do about Spongebob. For me, it’s less about the world’s negative influence than about an enthusiastic family’s positive one.”
HomeschoolerHispanas, which currently counts with close to 120 members, exists to exchange curriculum ideas, advice and more than anything to encourage and support moms who are homeschooling their bilingual children.
“Among my members, the most common reason to homeschool was to promote family unity, for the freedom to raise truly bicultural and bilingual children, and for the chance to raise kids who truly love learning,” explained Stephanie. “I know the last one seems odd, but everyone knows some children who are so burned out from homework that they won’t pick up a book to read for fun. Our kids read all the time, and because they want to! My son, for instance, asked for two books for his birthday, each one from a favorite author whose books he devours!”
Debunking Myths
Although the majority of the research I’ve done for this series point to the fact that any parent can homeschool their child, I still find that difficult to believe. I personally think it takes a special kind of mother (or father) to do this and, even when my children’s education is of utmost importance to me, I don’t think I’d be able to homeschool them, but maybe I’m wrong…
“Personality is not the key, but rather an outlook,” said Stephanie. “If you’re considering homeschooling with any agenda at all that doesn’t include letting your child grow up to be who he or she is, then maybe this isn’t for you. Want to turn your bookworm into a football star? Don’t bother. Allowing your budding author more time to work on his next book. Ding, ding, ding, you win!”
Another common worry has to do with not having any kind of professional experience or training as an educator. Many of the mothers I’ve spoken to regarding the possibility of homeschooling their bilingual children have said this factor can be a bit intimidating.
“Most homeschooling parents are human—okay, all of them are. We have strengths and weaknesses, and sometimes the biggest strength is realizing when you need help. If you can’t handle teaching long division, hire a tutor or swap that lesson with another mom. You can handle this, if you really think it’s for you.”
It is precisely because she thinks that this is the right option for her daughters that Brisa has made the decision to homeschool them, even when she knows it’s not going to be easy. She said she’s already received a bunch of criticism to which she’s turning a deaf ear because, truly, at the end of the day, her daughters’ education is her’s and her husband’s responsibility.
“As their parents, nobody cares more about our daughters’ education than we do,” she said. “If we want our children to be truly bilingual, and to also learn about our culture, our history and our traditions, then it’s our responsibility to teach them.”
Are you homeschooling your children? Why? Or have you thought about homeschooling them? What’s stopping you? We’d love to hear your thoughts, questions, tips, experiences on this topic.
We have a lot more coming your way this bilingual homeschooling week. Not to mention the awesome giveaways you can enter to jump start or add to your bilingual homeschool classroom.
Wow, Roxana! This is an EXCELLENT post! Very well done. Have been anxiously awaiting this week and all the great information you are going to give me:)
To share: I’m a homeschooling Latina mom who chose to do this because we live in an area with a failed county school district. Many of the schools have been closed down and the state has stepped in. I had absolutely no interest in homeschooling my children, but their education is so terribly important that I have chosen this course. I have struggled to find bilingual and bicultural information.
As to whether or not anyone can homeschool, I think there probably are some parents who just can’t. But before anyone throws in the towel, be sure to consider that there are at least 8 different philosophies/styles/methods to choose from (Charlotte Mason, Classical, Delight Directed, Eclectic, The Principle Approach, Traditional Textbook, Unit Studies, and Unschooling). You just have to research and find the one that suits you and your child best.
Thanks, Ana and Roxana! Am looking forward to this week!
.-= Monica´s last blog ..Giveaway: Global Wonders DVDs =-.
Thanks for sharing your story, Monica!
I never even knew how much info there’s out there regarding homeschooling. I don’t know if it’s because I’ve been researching this topic lately, but I feel like I’ve met more and more parents who have chosen this route for their children’s education.
Unfortunately, it’s undeniable that there’s a void when it comes to resources/curricula for bilingual homeschooling… I think this would be a GREAT idea for a new blog
I have been thinking about this (as I told you before) and I am so glad you are touching on the subject.
.-= Denisse´s last blog ..I Have a Surprise! / �Tengo una Sorpresa! =-.
Thank you so much for dedicating this week to this topic. I have been thinking about homeschooling to be able to give my daughter more exposure to Spanish and a more individualized learning plan. I haven’t seen any bilingual homeschool curriculum, but would be very excited to know if they is anything out there, and where to find it.
.-= livesimplylovestrongly´s last blog ..A New Way to Eat =-.
What a great topic! We actually began homeschooling this past school year, but after the baby came and got mobile it got so hard for me. The kids started falling behind and we decided to send them back to school. I wish I had stuck it out now, and am hoping that this summer we can to do some fun “homeschooling” to see if it would work for us again in the future. Can’t wait to read the next articles!
At least you have tried it and now you can work on fixing what worked and what didn’t…
I think the whole point is to do what you feel is best for your children and not be too hard on your decisions… While researching this topic, I found this article about a book that was recently written describing the story of one mother who opted to homeschool one of her daughters for just one year. I’m know really interested in reading it because I think another myth is that once you start homeschooling, you have to stick to it throughout your children’s schooling years….
Not only because my own company is involved with the give aways this week during the homeschooling focus, but because I am a mom of three children, do I have a strong interest in this topic of homeschooling!
Great post Roxana – full of terrific stats and information – thank you / gracias.
I have an early elementary education degree and spent more than 15 years in the classroom. I also have presented as a trainer at conferences dealing with educators and homeschooling families both.
I have always said homeschooling families ‘get it.’ They investigate the whys, whens and hows of educating their children and really make a difference in the future of their children.
Although homeschooling was not an option I chose – I was a single mom during my boys’ early school years and could not afford to try homeschooling with only one salary getting us through each day – it is one that is a very personal choice for parents of those 1.5 million children Roxana spoke about.
I applaud each and every one of your efforts!
.-= Beth Butler´s last blog ..Telling Time in Spanish and English – a Bilingual Education Lesson with Music & Movement! =-.
Beth, thanks for steadfast support! You have no idea how much we truly appreciate your kind and encouraging words! (And, thanks for the awesome giveaway too!!)
Gracias for dedicating a week to the subject. I am planning and preparing to
homeschool my little ones. My search for bilingual curriculum/material, information and community has been challenging. I look forward to the weeks coming articles.
Did you remodel around here? The site looks really beautiful.
Great post, Roxana. I don’t have the discipline to home school my kids, (bilingual or otherwise.) I know that this is supposedly a myth that some of us aren’t cut out for it, but I’m truly not! I have attempted a “home school” situation every summer at our house for several years, (just to keep their minds sharp over vacation), and it always spirals into chaos within a week or two. I really admire people who do this though. I hope you’ll be able to provide some great info for them.
(Love the Mark Twain quote!)
Thanks for the compliments, Sra. López! Glad you like the new design!!!
I completely get what you’re saying, but I do have to point out, as @Monica mentioned in the first comment, there are myriad ways to go about this homeschooling method, some of them could even be considered “chaotic” when compared to what is so ingrained in our brains as “formal schooling”… Just putting it out there…
Great post! This is quite an interesting topic, and an area that deserves the attention that Spanglishbaby is giving it. Hopefully bringing attention to this matter and showing how much Latino families are interested in bilingual homeschooling, will provide the necessary fuel for the much needed curricula for bilingual homeschooling parents. Can’t wait to read the rest of the posts this week!
Gracias!
.-= Angelica Perez´s last blog ..6 Powerful Ways to Deal with a Loving but Controlling Wife =-.
Thank you for a great article! I am very excited about this week’s focus. I just wanted to say that you can still home school your children, in a non-traditional way. For instance, I have been homeschooling my children in Spanish, after their regular school hours. I have also recently become aware that you can ask your principle for special permission to check your children out early each day; so that you can home school part-time during regular school hours.
I really like the idea of homeschooling. However, I also like the socialization that kids receive from going to school. By choosing to home school part-time, you can receive the benefits of both programs.
One of the things that motivated me to homeschool was that my older son had a speech delay and was placed in a monolingual class and the special education department flat out refused to move him again to a bilingual class, despite two written requests I made. So after two years of special Ed Pre-k, I said no thank you to both Special Ed and monolingual education and started homeschooling.
We are nearing the end of first grade and you would never have guessed my son ever had a speech delay. His Spanish is still a work in progress. while I use a phonics approach to teach him to read English, I use Nacho Dominicano, the Spanish sillabary I learned to read with when I was 6 like him. And when doing Math (Saxon 1, which in my humble opinion is the best math curriculum) I alternate between English and Spanish, translatating what I can as much as possible until I stumble upon something my vocabulary cannot explain. We also do frequent trips to our library which is well stocked with a Spanish selection my kids enjoy- Arthur (from PBS), Maisy, for my little one, and lots of classics like Dr. Seuss, and Eric Carle are also available in Spanish, as well as some Caldecott honored books like “porque zumban Los Mosquitos en Los oidos de la gente”. Nick Jr. has Dora and Diego books in Spanish. We have lots of those since my kids love them. One resource I came across since sometimes I use the “What your __th grader needs to know” by Core Knowledge is the series has been translated to Spanish and are available for free on their website! You can check out coreknowledge.org. They also have free lesson plans. Ideally you should have the English version since the translated version does not come with the illustrations.
We also love Spanish children’s music like Baby Loves Salsa (we’ve seen the band live twice and my kids loved it), and Los solecitos as well as those timeless ones passed down through generations like “Los pollitos”. And we listen to the “Los Tesoros de Mama Lila” podcast by Univision radio sometimes. It’s awesome.
Now one thing I must admit I do tend to default to English a lot when teaching something my older son might not understand. I guess no one said it would be easy. And some subjects, like history, are hard to find in Spanish in a book that won’t be hard to swallow for my son and I so we do Story of The World in English (we agree that we think history is boring, lol, though I’ve never told him). And everything science related is what we live for so now I’m trying to find simple books about astronomy, animals, and plants and more complex ones in English.
Besides all that, we do one parent (me) three languages since my husband works long hours and doesn’t get to spend much time with the kids. We just started French so it’s still minimal but the kids love singing Alouette and watching Professor Toto, which I have yet to try in Spanish. And, of course, we worship in Spanish. Two great Christian books we have in both English and Spanish are “Mi libro de historias biblicas” and “Que ensena el gran Maestro” both published by the Watchtower Bible and Tract Society.
That’s the bilingual side of our homeschooling. We join lots of group field trips and my son used to take a group mad science class which were great, but not in Spanish and there are lots of playgroups around so it’s so not true kids need to be in a regular school to be “socialized” and that’s pretty much it. One thought on Jana’s post: part time homeschooling is not allowed in New York so if someone likes the idea of doing both homeschooling and having your kids attend school part-time, research your state’s homeschooling laws first since they are different from state to state.
Thank you for dedicating a week to bilingual homeschooling.
I realize this is a past article, but I am new to your website. I just wanted to pass on that Rod and Staff publishes many of their school books in Spanish. This is a Christian curriculum. Here is a link to a company that sells their books online:
http://www.rodandstaffbooks.com/list/Libros_en_Espanol/
Keep the posts coming it was helpful
This the great resource for homeschooling and your ideas are really awesome. Iam very much interested to read the blogs related to homeschooling. Many mom’s of the homeschooling kids can learn much about the homeschooling and the tips and the resources they use from the blog and use to educate their children.