Susan

For me the holidays are about spending time with family and participating in traditions together. There is the visit to Santa, sled riding with all of our cousins, midnight mass on Christmas eve, and Christmas dinner at my aunt and uncles’ home with all of our relatives. ...

Back in August, a question in the Ask an Expert column really hit home with me. The mother who felt that her vocabulary was weak and her proficiency in Spanish was lacking particularly moved me. She was seeking ideas on how to build her own Spanish proficiency to best help her child become bilingual. As a non-native Spanish speaker, I could relate to her fears and insecurities about being a non-native speaker. I was also impressed by her determination to giveRead More ...

I get a bit jealous when I read about other contributors’ travels to visit family in Spanish speaking countries. What a great way to not only connect with family, but also to reinforce the Spanish being taught at home in the United States. Unfortunately, I don’t have family abroad to visit, but I was convinced that my own children would greatly benefit from the experience of visiting another country and being immersed in Spanish. Back in high school I startedRead More ...

Recently a question in the Ask an Expert column really grabbed my attention since the writer wanted to know if she should speak a language to her child that was not her mother tongue.  The main concern being that her daughter would not be getting much native input in this second language. This article really made me stop and think because I have been speaking to my sons exclusively in Spanish since the day they were born, and I amRead More ...

Joining a Spanish speaking playgroup is a great support for raising bilingual children.  Soon after my first son was born, I joined my Spanish speaking playgroup, and through our participation, I have really seen the value in the Spanish development of both my sons.  More than anything else, the group has also been a lot of fun for all of us. The educational benefits to joining a playgroup were obvious for me.  Having a group of friends that know SpanishRead More ...