<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>SpanglishBaby &#187; delta dental</title>
	<atom:link href="http://spanglishbaby.com/tag/delta-dental/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://spanglishbaby.com</link>
	<description>Raising bilingual and bicultural kids</description>
	<lastBuildDate>Thu, 26 Mar 2020 06:38:39 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.2</generator>
		<item>
		<title>Calling El Ratoncito Pérez &#8212; en español!</title>
		<link>http://spanglishbaby.com/finds/calling-el-ratoncito-perez-en-espanol/</link>
		<comments>http://spanglishbaby.com/finds/calling-el-ratoncito-perez-en-espanol/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Sep 2013 12:38:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ana Flores</dc:creator>
				<category><![CDATA[delta dental]]></category>
		<category><![CDATA[raton perez]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://spanglishbaby.com/?post_type=sb_find&#038;p=38872</guid>
		<description><![CDATA[My girl jus turned six last month and really all she wants is for one of her tooth to finally fall y quedarse &#8220;cholca,&#8221; like we say in El Salvador, or &#8220;chimuela,&#8221; like her Mexican dad calls it. She really has no idea what she&#8217;s asking for, she just fantasizes about the Tooth Fairy bringing [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-full wp-image-38999" alt="Calling el ratoncito perez en español" src="http://spanglishbaby.com/wp-content/directory-upload/2013/09/chimuela.jpg" width="600" height="375" /></p>
<p>My girl jus turned six last month and really all she wants is for one of her tooth to finally fall y quedarse &#8220;cholca,&#8221; like we say in El Salvador, or &#8220;chimuela,&#8221; like her Mexican dad calls it. She really has no idea what she&#8217;s asking for, she just fantasizes about the Tooth Fairy bringing whatever it is her friends have gotten when their tooth have fallen.</p>
<p>Yes, I said the Tooth Fairy. No, we have not really taught her about &#8220;el Ratoncito Pérez,&#8221; the little mouse that&#8217;s awaited by kids in many Latina American countries when their teeth fall. I&#8217;m not sure why we haven&#8217;t really talked about him, but we do want to introduce her to the idea (yes, a mouse!), so I guess now we&#8217;re stuck having TWO fantasy beings bringing her a little something for losing a tooth. I guess that&#8217;s the joy of being bicultural?</p>
<p>So to make the idea of a ratoncito coming into her room at night to bring her treats (I haven&#8217;t figured out if the Fairy or Perez will take the actual tooth yet!) a more pleasant idea, I&#8217;m going to call the Ratoncito Pérez Loose Tooth Hotline. Yep, there is such a thing and it was the mastermind of Delta Dental. You just call the toll-free number <a href="tel:1-855-880-8855" target="_blank">1-855-880-8855</a>, dial &#8220;1&#8243; for the Spanish congratulatory message and for English, dial “2”.</p>
<p>The message is certainly cheerful and will put a nice, toothless sonrisa on your kid&#8217;s face.</p>
<p><a href="http://www.deltadentalins.com" target="_blank" rel="nofollow">Delta Dental</a> and Ratoncito Pérez are also offering free copies of their “My Very Loose Tooth Book,” available in English or Spanish. “My Very Loose Tooth Book” makes a great gift to give children when they lose a tooth. If you would like to request a book, please write to <a>ratoncito@delta.org</a>.</p>
<p><em>By the way, this is not a sponsored post, I just thought it was cool to let you know about it because I will sure be using it!</em></p>
<p>{Photo by <a href="http://www.flickr.com/photos/64924693@N00/5397143131" target="_blank" rel="nofollow">Nagarjun Kandukuru on Flickr</a>}</p>
<div class='yarpp-related-rss yarpp-related-none'>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://spanglishbaby.com/finds/calling-el-ratoncito-perez-en-espanol/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
