Roxana is a bilingual and bicultural mamá to Vanessa, an inquisitive first grader, and her always on-the-go little brother, Santiago – both of whom are growing up between two worlds and in two languages. A long-time journalist, Roxana is in charge of all editorial content on SpanglishBaby.
Twitter: @roxanaSB
Bilingual Children Better at Math, Reading — In case you needed more proof that bilingual is better, a new study has found that bilingual kids “develop better working memory that holds and processes large chunks of information faster than monolinguals.” “I Want to Be Bilingual” Letter from a Newborn Baby from Bilingual Monkeys — I love this letter written from the point of view of a baby talking to his parents. If your baby could talk, this is what she wouldRead More ...
1) Bilingual: Life and Reality by François Grosjean — Professor Grosjean is no stranger to bilingualism. Not only is he one (English/French), but he has basically dedicated his career to this topic and his expertise includes code-switching and borrowing – two of my favorite areas when it comes to bilingualism. He’s written other books too, such as Life with Two Languages and Studying Bilinguals. I’ve only read this last one and I devoured it as soon as I got my hands on itRead More ...
Planned Bilingualism: Five Questions to Consider by François Grosjean from Psychology Today — Another useful article from Prof. Grosjean perfect for those just about to embark in the journey of raising a bilingual child. Surge in immersion programs spreads from the Star Tribune — In Minnesota, the number of dual language immersion programs has doubled since 2006 with a total of 85 at the elementary and middle school level, with some programs even in high school. Reading stories like this one is likeRead More ...
We did our very first Google+ Hangout yesterday and we’re super happy with the results. It felt great to just be able to hang out with a group of moms — including our expert — talking about a topic we’re so passionate about and that we’ve invested in so much. For our fist session of SpanglishBaby LIVE, we tackled the always popular subject of dual language immersion programs. And there was so much to talk about! From the many DLRead More ...
Vanessa has been devouring the books from a children’s series called Junie B. Jones. So when someone told me some of the books in the collection have been translated to Spanish, I went searching to see if I could find them. And I stumbled upon something completely unexpected. I found the books, but in a place I honestly didn’t expect at all: Walmart.com. Did you know they have a HUGE selection of Spanish/bilingual children’s books? I had no idea and I mustRead More ...
February is a great month not only because I get to celebrate another year of life, but because it also marks SpanglishBaby’s anniversary. We’re on our fourth year now and in our constant effort to offer even more resources for parents raising bilingual and bicultural children, we’re super excited to announce our very first SpanglishBaby Live Google+ Hangout. WHAT: An opportunity for you to ask questions and discuss topics on bilingualism LIVE with Ana, myself and one of many experts onRead More ...
Ana
Roxana
We are two Latina moms – best friends since college – who are extremely passionate about ensuring our children not only speak both our languages, English and Español, but that they also grow up proud of both their cultures, Latino and American. Over three years ago we realized there's was a lack of information available for parents raising bilingual + bicultural children, so using our background in media, we launched SpanglishBaby.
