Roxana is a bilingual and bicultural mamá to Vanessa, an inquisitive first grader, and her always on-the-go little brother, Santiago – both of whom are growing up between two worlds and in two languages. A long-time journalist, Roxana is in charge of all editorial content on SpanglishBaby.
Twitter: @roxanaSB
We did our very first Google+ Hangout yesterday and we’re super happy with the results. It felt great to just be able to hang out with a group of moms — including our expert — talking about a topic we’re so passionate about and that we’ve invested in so much. For our fist session of SpanglishBaby LIVE, we tackled the always popular subject of dual language immersion programs. And there was so much to talk about! From the many DLRead More ...
Vanessa has been devouring the books from a children’s series called Junie B. Jones. So when someone told me some of the books in the collection have been translated to Spanish, I went searching to see if I could find them. And I stumbled upon something completely unexpected. I found the books, but in a place I honestly didn’t expect at all: Walmart.com. Did you know they have a HUGE selection of Spanish/bilingual children’s books? I had no idea and I mustRead More ...
February is a great month not only because I get to celebrate another year of life, but because it also marks SpanglishBaby’s anniversary. We’re on our fourth year now and in our constant effort to offer even more resources for parents raising bilingual and bicultural children, we’re super excited to announce our very first SpanglishBaby Live Google+ Hangout. WHAT: An opportunity for you to ask questions and discuss topics on bilingualism LIVE with Ana, myself and one of many experts onRead More ...
Even before I got pregnant, I knew I wanted to stay home with my newborn children as long as (financially) possible. I was blessed to be able to do that for more than two years with Vanessa and about a year with Santiago. When it was time for me to go back to work, my husband and I agreed that we would hire a nanny to take care of our kids at home. But not just any nanny. We wanted a niñera whose nativeRead More ...
The magic words “make them learn English” from The Economist — Immigration reform was huge this week and with that came talk of whether undocumented immigrants on their path to American citizenship should be required to learn English. As long as they’re not prohibited from speaking their native language, the author says, and I couldn’t agree more. “The solution to this apparent conundrum is very simple: bilingualism. It’s a healthy thing that Americans have historically been too suspicious of.” The U.S. needs toRead More ...
January is over and Valentine’s is right around the corner. As I’ve said before I’m not a huge fan of this celebration, but I do think it’s a great time to do fun things with my kids. So I loved the idea of creating our own messages in Spanish on the large conversation hearts by Brach’s pictured above. I figured that it’d be not only fun, but it’d be a great Spanish vocabulary lesson for my kids. First, I showedRead More ...
You will see this stamp of approval appear only on the very best bilingual and bicultural cositas we find for you at SpanglishBaby!
