Comments on: Ask an Expert: Should I Translate for my Daughter? http://spanglishbaby.com/ask-an-expert/ask-an-expert/ Raising Bilingual & Bi-Cultural Children Wed, 08 Feb 2012 15:06:14 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 By: SpanglishBaby-Ask an Expert: Will My Children Learn English? http://spanglishbaby.com/ask-an-expert/ask-an-expert/comment-page-1/#comment-911 SpanglishBaby-Ask an Expert: Will My Children Learn English? Mon, 13 Apr 2009 07:20:44 +0000 http://www.spanglishbaby.com/?p=1539#comment-911 [...] We welcome back Liza Sánchez, founder and Board Chair of Escuela Bilingüe Internacional (EBI) in Oakland, California. EBI is the first independent school in California to offer a Spanish-English dual language program, extending from pre-K through 8th grade. She lives in the San Francisco Bay area and is fluent in Spanish and English, speaks conversational German and can understand quite a bit of French, Portuguese and Italian. Learn more about her here. [...] [...] We welcome back Liza Sánchez, founder and Board Chair of Escuela Bilingüe Internacional (EBI) in Oakland, California. EBI is the first independent school in California to offer a Spanish-English dual language program, extending from pre-K through 8th grade. She lives in the San Francisco Bay area and is fluent in Spanish and English, speaks conversational German and can understand quite a bit of French, Portuguese and Italian. Learn more about her here. [...]

]]> By: Dariela http://spanglishbaby.com/ask-an-expert/ask-an-expert/comment-page-1/#comment-377 Dariela Tue, 10 Mar 2009 21:31:40 +0000 http://www.spanglishbaby.com/?p=1539#comment-377 Thanks so much for this info. It does make me feel better that I started to do the right thing for my boy who is 28 months old. I will not translate for him and I will try to only respond in spanish. Gracias! <abbr><em>Dariela’s last blog post..<a href="http://nuestravidaconadrian.blogspot.com/2009/03/ninos-mami.html" rel="nofollow">Niños Mami?</a></em></abbr> Thanks so much for this info. It does make me feel better that I started to do the right thing for my boy who is 28 months old. I will not translate for him and I will try to only respond in spanish. Gracias!

Dariela’s last blog post..Niños Mami?

]]> By: AnaGloria Rodriguez http://spanglishbaby.com/ask-an-expert/ask-an-expert/comment-page-1/#comment-373 AnaGloria Rodriguez Tue, 10 Mar 2009 04:58:16 +0000 http://www.spanglishbaby.com/?p=1539#comment-373 Awesome response! And congrats to Dr. Sanchez's polyglots! I couldn't agree more. Awesome response! And congrats to Dr. Sanchez’s polyglots!
I couldn’t agree more.

]]> By: Marianna http://spanglishbaby.com/ask-an-expert/ask-an-expert/comment-page-1/#comment-366 Marianna Mon, 09 Mar 2009 20:11:35 +0000 http://www.spanglishbaby.com/?p=1539#comment-366 Gracias! Gracias!

]]> By: Tati http://spanglishbaby.com/ask-an-expert/ask-an-expert/comment-page-1/#comment-365 Tati Mon, 09 Mar 2009 12:22:15 +0000 http://www.spanglishbaby.com/?p=1539#comment-365 Thank you so much for your response! It makes me feel good knowing that I am not overwhelming my kids! I also agree that it is good to not become a translator and letting the kids think and speak in each language independently. Thanks again! Thank you so much for your response! It makes me feel good knowing that I am not overwhelming my kids! I also agree that it is good to not become a translator and letting the kids think and speak in each language independently. Thanks again!

]]>